Der Schmerz
-
In 1986 the World Health Organisation (WHO) proposed an analgesic ladder for the effective therapy of cancer pain. The three standard analgesics making up this ladder are aspirin (non-opioid), codeine (weak opioid) and morphine (strong opioid). Adjuvant drugs may be added at any level. However, before 1986 step II analgesics (weak opioids) had never been tested in cancer pain relief. ⋯ The use of the WHO guidelines "by mouth, by the clock and by the ladder" is now the mainstay of cancer pain management. Because of the guidelines' simplicity they found general acceptance and helped to establish an international pain therapy standard for worldwide use. Nevertheless, there is no scientific validation of WHO step II. In the absence of prospective controlled randomized trials additional longterm results are necessary. We need more data on the use of WHO step II and an update of the published guidelines taking account of modern sustained-release drugs. Up to now, step II of the WHO guidelines for cancer pain is not a clinical reality but at best a didactic instrument.
-
Analgesic pharmacotherapy represents one of the major approaches to the treatment of cancer pain, since it is used in almost every patient. A thorough evaluation of the physical and mental status of the patient and of the pain is as necessary as a sound understanding of the pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics of the analgesics selected. The World Health Organization (WHO) has issued a basic 3 stage progression for the treatment of cancer pain, the "WHO Analgesic Ladder". ⋯ The most common of these is constipation; nausea, vomiting and sedation occur mostly at the start and can usually be treated effectively. The appropriate dosage, route of administration and dosage scheme of analgesics needs to be worked out for each individual patient in intensive work with the patient and a close follow-up, for years if necessary. Some analgesics may not be available in some countries, or only in specific preparations.
-
A 21-year-old man suffered from diffuse low back pain and sciatica for 10-s periods once or twice a day over a period of 6 months. After this, pain became chronic and was resistant to conventional conservative treatment. Only acetylsalicylic acid diminished pain. ⋯ The time between onset of symptoms and final diagnosis was 18 months. Symptoms disappeared after surgery. Clinical and radiological aspects of the case are discussed.
-
We report a case of severe respiratory depression during postoperative patient-controlled analgesia (PCA) in a 14-year-old boy. The medication cassette of a Pharmacia CADD-PCA 5200 was not properly connected, which led to a free-flow infusion of about 85 mg piritramide (strong mu-opioid agonist) within 15 min; the patient lost consciousness and developed apnea. He was successfully treated with artificial ventilation via ambu-bag and 0.2 mg naloxone i. v. The incident occurred approx. 2 h after the start of postoperative medication, when other infusions (suspended above the PCA device level) had been stopped, making the free-flow opioid infusion possible. As the PCA device was in a bedside pump enclosure, the disconnection was not immediately apparent. ⋯ Although PCA is considered a safe method, it can have potentially lethal complications: Technical problems or serious handling errors involve the risk of large volumes of analgesics being infused within a very short time. Therefore, we recommend apparative monitoring (e. g., pulse oximetry) as a necessary condition for the safe use of PCA.
-
Undertreatment of cancer pain is a well-known and worldwide problem. Every country has its specific restrictions. In Germany studies have referred undertreatment to pain states and therapeutic aspects in transverse inquiries, and others to 6-month records of regional prescription data. This study adds some long-term (3 years) information about doctors' (330 general practitioners throughout Germany) prescribing habits concerning strong opioids. ⋯ We urgently need more information on the underlying reasons for the undertreatment of cancer pain. The data presented so far make it possible to draw up guidelines and a graduated education programme for patients and health care professionals.